Rastgele: Sıla Boş Yere sözleri
şarkı sözleri
  • şarkı sözleri
  • şarkı sözleri ekle
  •  

    Evanescence Restless Türkçe Çevirisi

    Eylül 17th, 2014

    Evanescence Restless Türkçe Çevirisi

    Restless
    She Embraced, With A Smile
    As She Opened The Door.
    A Cold Wind Blows, It Put’s A Chill Into Her Heart.

    You Have Taken Away The Trust,
    You’re The Ghost Haunting Through Her Heart.
    Past And Present Are One In Her Head,
    You’re The Ghost Haunting Through Her Heart.

    Take My Hand As I Wonder Through,
    All My Life I Gave To You.
    Take My Hand As I Wonder Through,
    All My Love I Gave To You.

    You Have Taken Away The Trust,
    You’re The Ghost Haunting Through Her Heart.

    Take My Hand As I Wonder Through,
    All My Life I Gave To You.
    Take My Hand As I Wonder Through,
    All My Love I Gave To You.

    Yorgun
    O Utandı, Bir Gülümseme Ile
    O Kapıyı Açarken.
    Bir Soğuk Rüzgar Eser, Onun Kalbine çılgınlık Koyar

    Sen Güveni Alıp Götürdün,
    Sen Bir Hayaletsin Onun Kalbini Korkutan
    Geçmiş Ve şuan Onun Kalbinde

    Ellerımi Hayal Ettiğim Gibi Tut
    Tüm Hayatımı Sana Verdim
    Ellerimi Hayal Ettiğim Gibi Tut
    Tüm Aşkımı Sana Verdim

    Sen Güveni Alıp Götürdün
    Sen Onun Kalbini Korkutan Bir Hayaletsin

    Ellerımi Hayal Ettiğim Gibi Tut
    Tüm Hayatımı Sana Verdim
    Ellerimi Hayal Ettiğim Gibi Tut
    Tüm Aşkımı Sana Verdim


    Evanescence Sweet Sacrifice Türkçe Çevirisi

    Eylül 17th, 2014

    Evanescence Sweet Sacrifice Türkçe Çevirisi

    It’s True, We’re All A Little Insane.
    -Bu Doğru,hepimiz Birazcık çılgınız

    But It’s So Clear,
    -Ama çok Açık

    Now That I’m Unchained.
    -Artık Bunu Serbest Bıraktım

    Fear Is Only In Our Minds,
    -Korku Sadece Aklımızda

    Taking Over All The Time.
    -Hep Ele Geçiriyor

    Fear Is Only In Our Minds But It’s Taking Over All The Time.
    -Korku Sadece Aklımızda Ama Hep Ele Geçiriyor

    You Poor Sweet Innocent Thing.
    -seni Zavallı,tatlı,masum şey

    Dry Your Eyes And Testify.
    -Gözlerini Kurula Ve Kanıtla

    You Know You Live To Break Me.

    -beni Mahfvetmek Için Yaşadığını Biliyorsun,

    Don’t Deny Sweet Sacrifice.
    -Tatlı Fedakarlığını Inkar Etme

    One Day I’m Gonna Forget Your Name,
    -Bir Gün Senin Ismini Unutacağım

    And One Sweet Day, You’re Gonna Drown In My Lost Pain.
    -Ve Tatlı Bir Günde,benim Kayıp ıstırabımda Boğulacaksın

    ———-bridge—–


    Evanescence The Change Türkçe Çevirisi

    Eylül 17th, 2014

    Evanescence The Change Türkçe Çevirisi

    Thought That I Was Strong
    Güçlü Olduğumu Düşündüm
    I Know The Words To Say
    Söyleyecek Kelimeleri Biliyorum
    Frozen In My Veins
    Damarlarımda Donmuş
    I Let The Moment Slip Away
    Bu Anın Geçmesine Izin Veriyorum

    I’ve Been Screaming
    Haykırıyorum
    On The Inside
    İçimden
    And I Know You Feel The Pain
    Ve Biliyorum Acıyı Hissettiğini
    Can You Heal Me?
    Beni Iyileştirebilir Misin?
    Can You Hear Me?
    Beni Duyabilir Misin?
    Haaa…

    Say It’s Over,
    Bittiğini Söyle
    Yes It’s Over
    Evet Bitti
    But I Need You Anyway
    Yine De Sana Ihtiyacım Var
    Say You Love Me But It’s Not Enough
    Beni Sevdiğini Söyle Ama Kâfi Değil

    Never Meant To Lie
    Asla Yalan Söylemek Istemedim
    But I’m Not The Girl You Think You Know
    Ama Tanıdığını Düşündüğün Kız Değilim
    The More That I’m With You
    Ne Kadar Seninleysem
    The More That I Am All Alone
    Bir O Kadar Yalnızım

    I’ve Been Screaming
    Haykırıyorum
    On The Inside
    İçimden
    And I Know You Feel The Pain
    Ve Biliyorum Acıyı Hissettiğini
    Can You Heal Me?
    Beni Iyileştirebilir Misin?
    Can You Hear Me?
    Beni Duyabilir Misin?
    Haaa…

    Say It’s Over,
    Bittiğini Söyle
    Yes It’s Over
    Evet Bitti
    But I Need You Anyway
    Yine De Sana Ihtiyacım Var
    Say You Love Me But It’s Not Enough
    Beni Sevdiğini Söyle Ama Kâfi Değil

    Not That I’m So Different
    Çok Farklı Olduğumdan Değil
    Not That I Don’t See I’m Dying
    Öldüğümün Farkında Olmadığımdan Değil
    I Know
    Biliyorum Ben
    What We Used To Be
    Eskiden Ne Olduğumuzu
    How Could I Forgive You?
    Seni Nasıl Affedebilirdim?
    The Change!
    Değişim!
    And I Will Lie Here By Your Side
    Ve Burada Yanında Yatacağım
    I’m About To Lose My Mind
    Aklımı Kaçırmak üzereyim

    ‘Cause I’ve Been Screaming
    Çünkü Haykırıyorum
    On The Inside
    İçimden
    And I Know You Feel The Pain
    Ve Biliyorum Acıyı Hissettiğini
    Can You Heal Me?
    Beni Iyileştirebilir Misin?
    Can You Hear Me?
    Beni Duyabilir Misin?
    Haaa…

    You’ve Been Dreaming
    Hayal Görüyorsun
    If You’re Thinking
    Eğer Düşünüyorsan
    That I Still Belong To You
    Hala Senin Olduğumu
    I’ll Be Dying,
    Öleceğim
    ‘Cause I’m Lying To Myself!
    Çünkü Kendime Yalan Söylüyorum
    Haaa…

    Say It’s Over,
    Bittiğini Söyle
    Yes It’s Over
    Evet Bitti
    But I Need You Anyway
    Yine De Sana Ihtiyacım Var
    Say You Love Me But It’s Not Enough
    Beni Sevdiğini Söyle Ama Kâfi Değil


    Rihanna Here I Go Again Türkçe Çevirisi

    Eylül 17th, 2014

    Rihanna Here I Go Again Türkçe Çevirisi

    Na Na Na Na Na
    Na Na Na Na Na
    Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na
    Na Na Na Na Na
    Na Na Na Na Na
    Na Na Na Na Na Oh Na Na Na Na Na Na Na Na

    [Verse 1]

    It’s Been A Minute Since I Saw You Boy
    Seni Gördüğümden Beri Bir Dakika Oldu Oğlum
    Must Admit It’s Good To Hear Your Voice
    Kabul Etmeliyim Sesini Duymak Güzel
    And I Guess That I Forgot Just How You Make Me Feel When Your Around
    Ve Sanırım çevrendeyken Bana Nasıl Hissettirdiğini Unuttum
    And You Still Could Melt Me With Your Smile
    Ve Sen Beni Gülüşünle Hala Eritebilirdin
    Can’t Deny That I Still Got These Feelin’ Deep Inside
    Derinlerde Hala Bu Duyguyu Taşıdığımı Inkar Edemem

    [Hook]

    It’s Funny How Things Could Change
    Her şeyin Değişebilmesi Komikti
    But Still Remain The Same
    Ama Hala Aynı
    Isn’t Love Just A Crazy Game
    Aşk Sadece çılgın Bir Oyun Değil Mi
    Baby Here I Go Again
    Bebeğim Işte Yeniden Başlıyorum

    [Chorus]

    I Look Into Your Eyes And Then
    Gözlerinin Içine Baktım Ve Sonra
    My Heart Remembers When
    Kalbim Hatırlar Gerektiğinde
    And I Realize I Neva Gotten Over You
    Ve Fark Ettim Ki Seni Asla Atlatamadım
    Everytime I Hear Your Name
    Adını Duyduğum Her An
    It’s Like The Sun Shined Through The Rain
    Yağmurdan Sonra Güneş Parlamış Gibi Oluyor
    And I Realize It’s Happening
    Ve Bunun Olduğunu Fark Ediyorum
    Baby Here I Go Again
    Bebeğim Işte Yeniden Başlıyorum

    Here I Go Again
    İşte Yeniden Başlıyorum

    [Verse 2]

    Still Remember How You Make Me Weak
    Beni Nasıl Zayıf Yaptığını Hala Hatırlıyorum
    How I Fought To Find The Words To Speak
    Sözcükleri Bulmak Için Nasıl Savaşmıştım
    I Just Cant Excape The Memories
    Hatıraları Gömemiyorum
    I Tried But I Just Cant Break Free
    Denedim Ama Kıramadım
    Thought I Closed The Door On What We Had
    Kapıyı Kapattığımdaki Düşüncemiz
    But These Feelings Just Keep Comin Back
    Ama Bu Hisler Geri Dönecek
    Didn’t Think That You Could Make Me Loose Control Like That
    Böyle Kontrolümü Kaybettirebildiğini Düşünmedin Mi

    [Hook]

    Sweet Lovin’ Is My Ting
    Tatlı Sevgi Benim çan Sesim
    So You Know Mi Got Fi Swing
    Yani Sallandığımı Biliyorsun
    That’s Why Yuh Request It Again
    Bu Senin Tekrar Isteme Nedenin
    Without A Doubt Yuh Want To Spend
    Şüphesiz Ki Sen Harcamak Istedin
    And To Experience It Again
    Ve Bunu Tekrar Tecrübe Etmek Istedin
    Because Yuh Love The Way Yuh Felt Back Then
    Çünkü Nasıl Hissettirdiğini Seviyorsun
    So Make Me Light It Up Again
    Bunu Tekrar Aydınlatmamı Sağla
    Reignite The Flames Again
    Ateşleri Yeniden Alevlendir
    ‘Cause You Really Miss ‘dem Days When We Used To Chill
    Çünkü O üşüdüğümüz Günleri Gerçekten özledin
    Up On The Hill Watch The Sun Set In West Nigril
    Tepenin üstünde Güneşin Batışını Izle West Nigril’de
    Not To Mention The Way You Are Within
    İçinde Olduğun Yoldan Bahsetme

    [Chorus]


    Sayfal: 1 2 3 ... 630 İleri